Poznańsko-kilońska sesja naukowa
19 listopada 2021 r. Zakład Historii Literatury Niemieckiej wspólnie z Institut für Neuere Deutsche Literatur und Medien (Uniwersytet Christiana Albrechta w Kilonii) zorganizował sesję naukową na temat Innovative Lehrkonzepte im universitären Literaturunterricht. Uczestnikami spotkania byli przedstawiciele czterech zakładów i pracowni z IFG (Zakład Dydaktyki Języka Niemieckiego i Studiów Międzykulturowych, Zakład Translatologii, Pracownia Kultury Niemieckiego Obszaru Językowego, Zakład Historii Literatury Niemieckiej) oraz dwóch zakładów z INDLM (Literatur-und Fachdidaktik oraz Literatur- und Medienwissenschaft).
WYKŁAD ODWOŁANY! - Wykład otwarty „RINGVORLESUNG" (1.12.2021)
Zakład Języka Niemieckiego, Zakład Niemieckiego Językoznawstwa Stosowanego i Translatoryki oraz Zakład Historii Literatury Niemieckiej zapraszają na kolejny, ósmy już wykład otwarty „RINGVORLESUNG": W środę 1 grudnia br. o godz. 18:00-19:30 będziemy mieli okazję spotkać się w przestrzeni wirtualnej z prof. Kerstin Schoor – znawczynią m.in. literatury pisanej przez autorki i autorów pochodzenia żydowskiego
Prof. Janusz Taborek konsultantem "Forum Deutsche Sprache"
"Czas wilka" – spotkanie z autorem
9 listopada 2021 r. odbyło się zdalne spotkanie poświęcone książce Czas wilka. Powojenne losy Niemców. Rozmowę z Haraldem Jähnerem, autorem książki, prowadził jej tłumacz, prof. Arkadiusz Żychliński z Zakładu Niemieckiego Językoznawstwa Stosowanego i Translatoryki.
Wydarzenie zostało zorganizowane przez Wydawnictwo Poznańskie oraz Instytut Goethego, a zapis spotkania dostępny jest na Facebooku obydwu organizatorów.
Prof. Łukasz Musiał w rozmowie z Instytutem Książki
Na stronie Instytutu Książki, narodowej instytucji kultury powołanej do promocji polskiej literatury na świecie oraz popularyzacji książek i czytelnictwa w kraju, ukazał się wywiad z prof. Łukaszem Musiałem. Prof. Łukasz Musiał jest członkiem Zakładu Historii Literatury Niemieckiej IFG oraz pracownikiem Biura Rozwoju Myśli Kynicznej im. Diogenesa z Synopy. Tytuł wywiadu: „Nie poszukuję w literaturze recept na dobre życie".
Nagroda Konsula Honorowego Wielkiego Księstwa Luksemburga dla dr. Wacława Pagórskiego
Z radością i dumą informujemy, że Kapituła Nagrody Konsula Honorowego Wielkiego Księstwa Luksemburga w Sopocie dla najlepszej rozprawy doktorskiej poświęconej literaturze francuskiej, niemieckiej bądź luksemburskiej postanowiła przyznać nagrodę za rok 2021 dr. Wacławowi Pagórskiemu z Pracowni Kultury Niemieckiego Obszaru Językowego IFG
Spotkanie z Aleksandrą Fedorską w Instytucie Filologii Germańskiej nt.: „Wybory w Niemczech i możliwe koalicje”
We wtorek 26 października 2021 r. gościem Instytutu Filologii Germańskiej była Pani Aleksandra Fedorska, politolożka, autorka, reporterka portali Biznesalert, Wysokie.Napięcie.pl, a także Rzeczpospolitej i monachijskiej gazety Merkur, autorka tekstów poświęconych głównie aktualnej polityce energetycznej, komentatorka i analityczka aktualnych wydarzeń politycznych, głównie w Niemczech.
Uroczystości ku czci sióstr Franza Kafki
21 października 2021 r. prof. Łukasz Musiał z Zakładu Historii Literatury Niemieckiej uczestniczył w uroczystościach ku czci sióstr pisarza Franza Kafki (Gabriele Hermann, Valerie Pollak, Ottlie David) zamordowanych w hitlerowskich obozach zagłady w Kulmhof i Auschwitz.
Obrona i nadanie stopnia mgr. Łukaszowi Piątkowskiemu
W piątek 8 października 2021 r. odbyła się w trybie stacjonarnym publiczna obrona rozprawy doktorskiej mgra Łukasza Piątkowskiego zatytułowanej Kookkurrenz, syntagmatische Muster und lexikographische Darstellung der Funktionsverbgefüge im deutsch-polnischen Vergleich. Praca powstała pod opieką prof. UAM dra hab. Janusza Taborka z Zakładu Niemieckiego Językoznawstwa Stosowanego i Translatoryki IFG, a recenzentami byli prof. dr hab. Christoph Schatte (em. profesor UAM) i prof. dr hab. Lesław Cirko (em. profesor Uniwersytetu Wrocławskiego).
Monografia dr Beaty Kornatowskiej
W Wydawnictwie Nauka i Innowacje ukazała się monografia dr Beaty Kornatowskiej z Pracowni Kultury Niemieckiego Obszaru Językowego pt. „Jaś, Małgosia i duch czasu. Studia o niemieckiej operze baśniowej". Poświęcona jest analizie librett wybranych dzieł przełomu XIX i XX wieku w kontekście rzeczywistości okresu ich powstania oraz wpisanego w nie kulturowego dziedzictwa.
Powołanie dr Anny Kochanowskiej-Nieborak w skład Komisji Ewaluacyjnej Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie
Dr Anna Kochanowska-Nieborak z Zakładu Historii Literatury Niemieckiej została powołana przez Fundację Maxa Webera w Bonn w skład Komisji Ewaluacyjnej, która w 2022 r. dokona przeprowadzanej raz na siedem lat oceny Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie.
„Kafka idzie do kina”: spotkanie promocyjne książki
23 września prof. Łukasz Musiał z Zakładu Historii Literatury Niemieckiej i Centrum Badań nad Epoką Radosnych Błędów uczestniczył (wspólnie z Magdaleną Barbaruk i Elizą Kącką) w spotkaniu promocyjnym poświęconym polskiemu przekładowi książki Hannsa Zischlera pt. „Kafka idzie do kina".
POZNAŃSKIE DZIENNIKI z lat 1859-1860 w opracowaniu dr Ewy Greser
W Wydawnictwie Miejskim Posnania ukazało się wyjątkowe, dwujęzyczne wydanie dzienników pisanych ponad 160 lat temu przez rodzeństwo Ernsta i Sophie Below w Poznaniu. Zostały one opracowane i przetłumaczone przez dr Ewę Greser z Zakładu Historii Literatury Niemieckiej IFG.
Sukces wniosku w konkursie ID-UB „Seria wykładów"
Miło nam poinformować, że wniosek złożony w konkursie ID-UB nr. 25 „Seria wykładów" i przygotowany przez prof. UAM dr hab. Joannę Dryndę oraz prof. UAM dr hab. Justynę Krauze-Pierz z Zakładu Literatury i Kultury Austriackiej otrzymał finansowanie na jego realizację z projektu ID-UB.
Powojenne losy Niemców
Nakładem Wydawnictwa Poznańskiego ukazała się książka Haralda Jähnera pt. Czas wilka. Powojenne losy Niemców. Przekład monografii – wyróżnionej w 2019 roku renomowaną Nagrodą Lipskich Targów Książki – przygotował prof. Arkadiusz Żychliński.
Reedycja Borgesa
6 września prof. Arkadiusz Żychliński z Zakładu Niemieckiego Językoznawstwa Stosowanego i Translatoryki wziął udział w spotkaniu poświęconym książce Raport Brodiego Jorge Luisa Borgesa (w nowym przekładzie Andrzeja Sobola-Jurczykowskiego).
Więcej artykułów…
Ostatnio dodane
- Pomoc dla studentów I i II roku studiów licencjackich – program TELL
- Międzywydziałowe Rozgrywki Sportowe 2021
- Ogólnopolski konkurs dla tłumaczy literatury austriackiej i szwajcarskiej
- Deklaracja dostępności
- Konkurs literacki z okazji 103. rocznicy wybuchu Powstania Wielkopolskiego
- Międzywydziałowe Rozgrywki Sportowe
- Spotkanie upamiętniające Friederike Mayröcker w Austriackim Forum Kultury w Warszawie
- Spotkanie autorskie z Lilly Axster (14.10.2021, godz. 18.00)
- Zajęcia z pierwszej pomocy dla studentów II BA
- Październikowy wykład otwarty z cyklu RINGVORLESUNG (13.10.2021)
