PAPIÓR, JAN

 Editorische Schriften

Eurovisionen. Vorstellungen von Europa in Literatur und Philosophie / hrsg. von Peter Delvaux und Jan Papiór. - Amsterdam - Atlanta : Rodopi, 1996. - 312 s.

Konfiguracje : artykuły i studia o polsko-niemieckich stosunkach kulturowych ; 4 / red. Jan Papiór. - Bydgoszcz :Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 1999. - 159 s.

Eurovisionen III : Eropavorstellungen im kulturhistorischen Schrifttum der frühen Neuzeit (16.-18. Jahrhundert) / hrsg. von Jan Papiór. Poznań : Rys - Studio, 2001. - 480 s.

Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 1 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2001. - 441 s.

Konfiguracje : artykuły i studia o polsko-niemieckich stosunkach kulturowych ; 6 / red. Jan Papiór. - Bydgoszcz :Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2002. - 290 s.

Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 2 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2002. - 435 s.

Johann Jeremias Kern: O ironii (wydanie polsko-łacińskie) / Jan Papiór (wstęp i komentarze) i Ignacy Lewandowski (tłumaczenie i komentarze) // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S.34-7.

Meta odos  : historische Konzeptionen methodologischer Betrachtungswei­­sen : eine diachronische Übersicht in Einzeldarstellungen / hrsg. von Marek Cieszkowski, Jan Papiór. -  Bydgoszcz : Wydaw. Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, 2006. - 353 s.
 

Bibliographien

Zur bibliographischen Erfassung polnisch-deutscher Wechselbeziehungen (I) [ Versuch einer Bi-Bibliographie] / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 17. - Warszawa, 1999. - S.171-214.

Verzeichnis der Konferenzen zu deutsch-polnischen literarischen und kulturwissenschaftlichen Wechselbeziehungen / Jan Papiór // in: Literatur im interkulturellen Dialog : Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans-Christopfh Graf  von Nayhaus. - Bern : Lang, 2000. - S. 144-157.

Inhaltserschließung philologischer und germanistischer Zeitschriften [Studia Niemcoznawcze - Studien zur Deutschkunde 1979,1-1998,17] / Jan Papiór / w: Studia Niemcoznawcze ; t. 19. - Warszawa, 2000. - S.245-265.

Inhaltserschliessung philologischer und germanistischer Zeitschriften: Mickiewicz-Blätter [MB] / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 20 - Warszawa, 2000. - S.415-468.

Inhaltserschliessung philologischer und germanistischer Zeitschriften Studia Germanica Posnaniensia 1971 (I) -1999 (XXV) und Seria Filologia Germańska nr 1-45 / Jan Papiór // w: Studia Germanica Posnaniensia ; 26. - Poznań : Wydaw. Naukowe UAM, 2000. - S. 69-106.

Die Erforschung der Bilder von Anderen - eine Form der Kulturkommunikation : am Beispiel der deutsch-polnischen wissenschaftsgeschichtlichen Verhältnisse [mit einem Verzeichnis der Konferenzen zu deutsch-polnischen literarischen und kulturwissenschaftlichen Wechselbeziehungen / Jan Papiór // in: Literatur im interkulturellen Dialog : Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans-Christopfh Graf von Nayhaus. - Bern : Lang, 2000. - S.144-157.

Inhaltserschließung philologischer und germanistischer Zeitschriften : Studia Historica Slavo-Germanica [SHSG] (1972, 1- 1997, 22) / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 21. - Warszawa, 2001. - S.521-576.

Die polnische Germanistik : ein wissenschaftsgeschichtliches, bi-bibliographisches Verzeichnis / Jan Papiór // w: Germanica Wratislaviensia ; 124. -Wrocław, 2001. - S. 119-185.
Inhaltserschließung philologischer und germanistischer Zeitschriften: Studia i Materiały - Germanistyka [SiMG] / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 22. - Warszawa, 2001. - S. 555-573.
Bibliografia zawartosci czasopism filologicznych i germanistycznych: Neofilolog - Czasopismo Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 23. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 507-557.

Publikakationen der wissenschaftlichen Mitarbeiter des Lehrstuhls für Germanistische Philologie Wyższej Szkoły Pedagogicznej (Akademii im. Kazimierza Wielkiego) w Bydgoszczy (Bibliografia do roku 1998) / Józef Grabarek, Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 185-206.

Publizistische und wissenschaftliche Veröffentlichungen von Franz Doubek (chronologisch) / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 237-241.

Bibliographie zur polnisch-deutschen Kulturkommunikation (Materialien zum Polenbild und zur kulturellen Imagologie) / Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2002. - 435 s. (Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 2)

Bibliographische Materialien zum schweizer Polenbild (sowie den polnisch-schweizerischen Beziehungen) / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 27. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. - S.159-195.

Versuch einer Bibliographie deutscher Textsammlungen mit polnischen Stoffen und Motiven / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 28. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. - S. 57-108.

Artikel, Studien, Kommuniques

Rezeption österreichischer Kultur und Literatur in polnischer Publizistik (1870-1918) / Jan Papiór // w: Österreichische Literteratur - Wie sie ist? Hg. von J. Jablkowska und M. Kubisiak, Lódz 1995, S.50 - 58.

Johann Gottfried Herder 1744-1994 / Jan Papiór // w: Kwartalnik Neofilologiczny 42(1995), 4, S.[465]-466.

Welchem Europa wurde von der Weltgeschichte noch eine zweite Chance eingeräumt ? / Jan Papiór // w: Eurovisionen. Vorstellungen von Europa in Literatur und Philosophie / hrsg. von P.Delvaux und J.Papiór, Amsterdam - Atlanta : Rodopi, 1996. - S.205 - 214.

Konfigurationen / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 1. - Bydgoszcz : Wydaw. Uczelniane WSP, 1996. - S. 5-9.

Der diachronische Kontext des Deutschunterrichtes in Polen / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 1. - Bydgoszcz : Wydaw. Uczelniane WSP, 1996. - S.117-147.

Symbolizm w nowożytnym niemieckim kulturoznastwie / Jan Papiór // w: Symbol a rzeczywistość, hg. von B. Andrzejewski, Poznań 1996, S. 83-94.

Gedanken zur deutschen Literatur nach der Wende - Das Paradebeispiel Christa Wolf / Jan Papiór // w: Die Rezeption der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nach der Wende 1989, hg. von N. Honsza und Th. Mechtenberg, Wrocław 1997, 105-115.

Nowa seria zasłużonego czasopisma germanistycznego (Germanoslavica); w: Zbliżenia Polska-Niemcy 1997, 2(17), S. 109.

Niemcy i Polacy - wzajemne postrzeganie i stereotypy (Tomasza Szaroty); w: Zbliżenia Polska-Niemcy 1997, 2(17), S. 120-123.

Diskurs zum Stereotyp der "polnischen Wirtschaft" / Jan Papiór // w: Zbliżenia Polska-Niemcy 1997, 3(18), S. 95-98.

Polonica der deutschen Barockliteratur / Jan Papiór // w: Germanica Wratislaviensia 1997, 119, S. 39-61. 

Herders Humanismus - eine universelle Kulturvision / Jan Papiór // w: Johann Gottfried Herders humanistisches Denken und universale Wirkung / hrsg. von J. Data und M. Szczodrowski. - Gdańsk, 1997. - S. 9-20.

"... lassen Sie uns vom Wiedersehen träumen" - Von der Begegnung der Madame Szymanowska mit Goethe/ Jan Papiór // w: Von der Natur zur Kunst zurück - Neue Beiträge zur Goethe-Forschung, hg. v. M. Baßler, Ch. Brecht und D. Niefanger. - Tübingen, 1997, S. 143-155.

Wer ist ein Germanist (?) und/oder Mitteleuropa : zur neckenden Enge ihrer diachronischen Erkennbarkeit / Jan Papiór // w: Zbliżenia Polska-Niemcy ; 1. - Wrocław, 1997. - S.5-15.

Gedanken zur Genealogie von Nietzsches deutschen und Deutschland-Sorgen oder seine Auffassung der Nation / Jan Papiór // w: Nationale Identität : Aspekte, Probleme und Kontroversen in der deutschsprachigen Literatur. - Łódź : Wydaw. Uniw. Łódzkiego, 1998. - S 120-129.

In- und Auslandsgermanistik : Gedanken zur Begriffsbestimmung / Jan Papiór // w: Deutsch und Auslandsgermanistik in Mitteleuropa. Geschichte - Stand - Ausblicke. - Warszawa : Graf-Punkt, 1998. - S. 527-540.

Leitsätze zur Geschichte der Germanistik in Polen / Jan Papiór // w: Deutsch und Auslandsgermanistik in Mitteleuropa. Geschichte - Stand - Ausblicke. - Warszawa : Graf-Punkt, 1998. - S. 541-543.

Czy wyobcowanie kulturowe neofilologa to kwadratura koła ? : ( myśli o koniecznej reformie - na przykładzie filologii germańskiej) / Jan Papiór // w: Scripta Manent. - Poznań : Wydział Neofilologii Uniw. im. Adama Mickiewicza, 1998. - [411]-420.

Zu Heines Polenmotiven (im Kontext seiner "pacifiken Mission" der Völkerannäherung) / Jan Papiór // w: Differenz und Identität. - Trier : Wissenschaftlicher Verl.,1998. - S. 211
-223.

Stanisław Przybszewski vermittelt von und zu "guten Europäern" / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 1998. - S.9-23.

"... wenn ein Piast zum König gewählt wird, [wird] die Freiheit die größte Einbuße erleiden"! / Jan Papiór // w: Scripta Neophilologica Posnaniensia ; t. 1. - Poznań , 1999. - S. 161-179.

Stanisław Przybyszewski als Vermittler europäischen Kulturgutes / Jan Papiór // w: Studia Germanica Posnaniensia ; 24. - Poznań : Wydaw. Naukowe UAM, 1999. - S. 131-144.

Fundierung kulturwissenschaftlicher Forschungsdisziplinen. Teil 3 - "Kulturgeschichte" - ein kulturphilosophisches und ordnendes Phänomen / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 18. - Warszawa, 1999. - S. 9-47.

Jedes Jahrhundert hat seine ungekrönten Meister - Michael Gröll als Kultur-und Drucktechnikvermittler des 18. Jhs. (mit zwei Anhängen) / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 4. - Bygoszcz, 1999. - S. 63-71.

Die sieben "polnischen" Jahre E.T.A Hoffmanns / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 4. - Bygoszcz, 1999. - S. 81-93.

"Johann Gottfried Herder 1744-1994" / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 4. - Bygoszcz, 1999. -
S.143-145.

Niemcy i Polacy wśród narodów europejskich - Wiedza o Niemcach - badania ankietowe przeprowadzone z uczniami liceów w Bydgoszczy - cz. 2 / Jan Papiór // w: Międzynarodowe sympozjum literackie w Bydgoszczy 25-27 kwietnia 1996. - Bydgoszcz, [1999]. - S.22-31.

Deutsche Geschichte versus Deutsche Kulturgeschichte / Jan Papiór // w: Zbliżenia Polska-Niemcy ; 22 1999. - S.128-132.

Europa ist eine große gemeinschaftliche Pflicht : Norwids Konzept einer eurozentrischen Interkulturalität / Jan Papiór // In: Europavisionen im 19. Jahrhundert : Vorstellungen von Europa in Literatuer und Kunst, Geschichte und Philosophie. - Würzburg : Ergon Verl., 1999. - S. 273-280.

Dekonstrukcjonizm! - i ? / Jan Papiór // w: Lingua ac Communitas ; No 9. -Warszawa, 1999. - S. 177-183.

Werner Riecks (1934-1999) wissenschaftlicher Werdegang / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 19. - Warszawa, 2000. - S.552-563.

Die "österreichische Idee" als Redaktionsgrundlage der Zeitschrift "Vaterland" / Jan Papiór // w: Germanica Wratislaviensia ; 118. - Wrocław, 2000. - 101-126.

Fundierung kulturwissenschaftlicher Forschungsdisziplinen. Teil 4 - Zum Problem der Periodisierungsmodelle / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 19. - Warszawa, 2000. - S.37-71.

Friedrich II. Realismus seiner utopischen Vision des polnischen Konföderatenkriegs / Jan Papiór // w: Scripta Neopholologica Posnaniensia ; t. 2. - Poznań , 2000. - S. 229-243.

Fundierung kulturwissenschaftlicher Forschungsdisziplinen. Teil 1 -" Kultur und Zivilisation "- zur Diachronie fundamentaler kulturwissenschaftlicher Termini / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 20 - Warszawa, 2000. - S.9-30.

Von der verstummten Feder eines modernen deutschen Übersetzters - In Memoriam Klaus Staemmler (1921-1999) / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 20 - Warszawa, 2000. - S.339-368.

Von den "Wirklich Großen Dingen" : zu Zbigniew Herberts literarischer Musik- und Lebens-Vision nach seinem "Beethoven-Gedicht / Jan Papiór // w: Lyrik lesen ! : eine Bamberger Anthologie : Wulf Segebrecht zum 65. Geburtstag. - Düsseldorf : Grupello, 2000. - S. 248-250.

Fundierung kulturwissenschaftlicher Forschungsdisziplinen. Teil 2 - Überlegungen zum Gegenstand der Kulturwissenschaft / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; Bd.. 21. - Warszawa, 2001. - S. 9-32.

Testamenty polityczne Hohenzollernów i programowanie stosunku do Polski / Jan Papiór // w: Scripta Neophilologica Posnaniensia ; t. 3. - Poznań , 2001. - S. 303-220.

Multikulturelle Lebensformen und ihre Wiedergabe in literarischen Texten (Deutschland und Türkei im Vergleich) / Jan Papiór // w:Literatur im interkulturellen Dialog : Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans-Christop Graf v. Nayhauss / Manfred Durzak und Beata Laudenberg (Hrsg.). - Bern : P. Lang, 2001. - S. 144-157.

Kulturkommunikation im Universitätsdreieck Kraków-Prag-Wien des 15. und 16. Jahrhunderts - aus Schlesisichem Blickwinckel und im Kontext der deutsch-polnischen Wechselbeziehungen / Jan Papiór // w: Kulturraum Schlesien - ein europäisches Phänomen. - Wrocław : Atut, 2001. - S. 201-220.

Ost- und Westforschung als Grundtyp deutsch-polnischer Wissenschaftskontakte / Jan Papiór // w: Tausend Jahre polnisch-deutsche Beziehungen : Sprache-Literatur-Kultur-Politik : Materialien des Millennium-Kongresses 5.-8. April 2000, Warszawa / hrsg. von Franciszek Grucza . - Warszawa : Graf-Punkt, 2001. - S. 630-642.

Polnisch-deutsche Beziehungsgechichte als Problem der Kulturgeschichtsschreibung (Anstatt einer Einführung) / Jan Papiór // w: Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 1 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2001. - S. 7-11.

Deutsch-polnische Beziehungen im Mittelalter als Kulturdiskurs / Jan Papiór // w: Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 1 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2001. - S. 12-71.

Polenmotive und -themen im deutschen Schrifttum zum Kulturdiskurs im 15. und 16. Jahrhundert / Jan Papiór // w: Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 1 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2001. - S. 72-116.

Vielfalt europäischer Einheit ? Einheit europäischer Vielfalt ? : einführende Gedanken / Jan Papiór // w: Eurovisionen III. - Poznań : Rys - Sudio, 2001. - S. 11- 20.

Zerstörung der Universalität / Jan Papiór // w: Eurovisionen III. - Poznań : Rys - Sudio, 2001. - S. 377-386.

Nationale Identitätsfaktoren polnischer Literatur als europäisches Phänomen / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 55-64.

Kenntnisse über Deutsche und Deutschland (Forschungsbericht) : eine Umfrage veranstaltet mit Schülern der Lyzeen in Bydgoszcz / Jan Papiór // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 249-261.

Der Galizianerin Weg durchs Inferno / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 25. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S.167-177.

Uwagi niezupełnie na marginesie ! : o uwarunkowaniach kształcenia germanistycznego / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 25. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 745-750.

Explannationen zweihundert Jahre später : zu J. Ch. Adelungs Versuch einer Geschichte der Cultur des menschlichen Geschlechts / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 26. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 11-30.

Boineburgers und Ulicovius' Projektionen für eine polnische Königswahl des Jahres 1668 / Jan Papiór // w: Memoria Silesiae : Leben und Tod, Kriegserlebnis und Friedenssehnsucht in der literarischen Kultur des Barock / Mirosława Czarnecka (Hrsg.). - Wrocław : Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2003. - S. 147-160.

List do Henryka II Brunona a Ligurinus Gunthera w kontekście konsekwencji kulturowych i politycznych / Jan Papiór // w: Scripta Neophilologica Posnaniensia ; t.5. - Poznań : Wydział Neofilologii, 2003. - S. 297-313.

Erkenntnisformen deutsch-polnischer Wechselbeziehungen : zu Werner Riecks (1934-1999) Erforschung der Polenstoffe und -motive der deutschen Literatur (mit einem Anhang) / Jan Papiór // in: Annäherungen : polnische, deutsche und internationale Germanistik / hrsg. von Bernd Balzer und Irena Światłowska. - Wrocław : Oficyna Wydaw. Atut, 2003. - S. 143-155.

Kulturowe uwarunkowania definicji literaturo- i kulturoznawczych / Jan Papiór // w: Werte und Wertungen : Sprach-literatur und kulturwissenschaftliche Skizzen und Stellungnahmen. Ferstschrift für Eugeniusz Tomiczek zum 60. Geburtstag / hrsg. von Iwona Bartoszewicz, Marek Hałub und Alina Jurasz. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Atut, 2004.- S. 551-558.

Anthologien sind Textsammlungen und Vermittlungsmedium / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 28. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. - S.35-55.

Überlegungen zur Filmserie des ORB Deutsche und Polen - eine Chronik / Jan Papiór // w: Zbliżenia Polska-Niemcy ; 2/3. - Wrocław : Atut, 2004. - S. 179-185.

Johann Jeremias Kern: O ironii (wydanie polsko-łacińskie) / Jan Papiór (wstęp i komentarze) i Ignacy Lewandowski (tłumaczenie i komentarze) // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S.34-64.

Über die Möglichkeit einer Erfassung von Primär-Texten zum Ironie-Phänomen : als Vorüberlegungen zum Versuch einer diachronischen Anthologie / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 31. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 11-18.

Haben sich die Deutschen selbst vertrieben ? oder Überlegungen zum deutschen und polnischen Migrationsphänomen des 20. Jahrhubderts / Jan Papiór // w: Zbliżenia Polska Niemcy ; 1. - Wrocław : Atut, 2006. - S. 13-23.

Die methodologischen Konzeptionen der frühen Neuzeit / Jan Papiór // w: Meta odos - historische Konzeptionen methodologischer Betrachtungswei­­sen : eine diachronische Übersicht in Einzeldarstellungen / hrsg. von Jan Papiór und Marek Cieszkowski. - Bydgoszcz : Wydaw. Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego,  2006. -  S. 7-22.

Das Methodengerüst der antiken Philologie :Versuch einer Rekonstruktion / Jan Papiór // w: Meta odos - historische Konzeptionen methodologischer Betrachtungswei­­sen : eine diachronische Übersicht in Einzeldarstellungen / hrsg. von Jan Papiór und Marek Cieszkowski. - Bydgoszcz : Wydaw. Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego,  2006. -  S. 23-33.

„Poganie ci są najgorsi, lecz ziemia ich najlepszą [...]". Obraz Słowian  w manifeście magdeburskiego biskupa Adalgota z roku ~ 1108 / Jan Papiór // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 33. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2006. -  S.49-63.

Rezensionen 

Papiór Jan [rec.] Niemcy o sobie (Niemcy o sobie, Naród - państwo - charakter narodowy w oczach intelektualistów niemieckich); wybrał, wstępem opatrzył Czesław Karolak, Poznań : Instytut Zachodni, 1994 w: Zbliżenia 1995 2(11), S. 99

Papiór Jan [rec.] Heiner Schmidt: Quellenlexikon zur deutschen Literaturgeschichte /Bibliography of Studies an German Literary History/, Duisburg : Verlag für Pädagogische Dokumentation, 1994, S. 512, w: Kwartalnik Neofilologiczny 42(1995), 4, S. 458-460. 

Papiór Jan [rec.] Hasso von Zitzewitz: Das deutsche Polenbild in der Geschichte. Entstehung - Einflüsse - Auswirkungen, , Köln : Böhlau Verlag, 1992, S.250  w: Kwartalnik Neofilologiczny 42(1995), 4, S. 460-462.

Papiór Jan [rec.] Dwujęzyczna antologia [Martin Opitz - Eine Anthologie]; Herausgeber  und Verfasser Bolesław Fac, Gdańsk : Wydawnictwo im. Joachima Lelewela, Towarzystwo Polska-Niemcy w Gdańsku, 1994, S. 166 w: Zbliżenia Polska-Niemcy 1996, 1(13), S. 128-131.

Papiór Jan [rec.] Walter: Handbuch der Komponentenanalyse -Erschließen von Sinn in Texten und Epochen, Taunsstein, Mikulášovice 1996  w: Konfiguracje ; 4. - Bygoszcz, 1999. - S.149-151.

Papiór Jan [rec.] Metzler Lexikon Literatur- und Kulturtheorie : Ansätze - Personen, Grundbegriffe / Ansgar Nünnig (Hg.), Stuttgart : Metzler, 1998  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 19. - Warszawa, 2000. - S.528-534. 

Papiór Jan [rec.] Bibliografia jako forma komunikacji kulturowej. [Cz. 1] Stosunki polsko-niemieckie w historii współczesności – bibliografia / Wyd. Andreas Lawaty i Wiesława Mincer. -  Wiesbaden, Harrasowitz, 2000 w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 21. - Warszawa, 2001. -S. 786-792.

Papiór Jan [rec.] Johannes Fried: Otto III i Bolesław Chrobry – Miniatura dedykacyjna z „Ewangeliarza z Akwizgranu” i zjazd gnieźnieński a królestwa polskie i węgierskie. Warszawa : Wiedza Powszechna, 2000  w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 21. - Warszawa, 2001. -S. 793-801.

 Papiór Jan [rec.] Feliks Przybylak: W stronę poetyki umykających pojęć ; wstępne studia i fazy.  Wrocław : Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 1996  w: Germanica Wratislaviensia  ; 122. - Wrocław, 2000. -S. 147-148.

Papiór Jan [rec.] Bibliografia jako forma komunikacji kulturowej. [Cz. 3]  Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart - Bibliographie 1900-1998 / Wyd. Andreas Lawaty i Wiesława Mincer. - Wiesbaden : Harrasowitz, 2000 w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 23. – Warszawa, 2002. - S. 771-793.

Papiór Jan [rec.] Barbara Rowińska-Januszewska: Aspekte der Freiheitsproblematik im Werk von Max Frisch. - Bern : Lang, 2000  w: Studia Niemcoznawcze ; Bd. 23. – Warszawa, 2002. - S. 794-797.

Papiór Jan [rec.] Czesław Karolak: Dydaktyka literatury wobec potrzeb nauki języka w warunkach obcokulturowych. - Poznań : Wydaw. Naukowe UAM, 1999  w: Przegląd Zachodni  ; 1(58). -Poznań, 2002   S. 236-240. 

Papiór Jan [rec.] Friedrich Kittler: Eine Kulturgeschichte der Kulturwissenschaft; 2., verb. Aufl. München : Fink, 2001, 212 s.   w: Studia Niemcoznawcze  ; 24. -  Warszawa, 2002,  S. 857-866.

Papiór Jan [rec.] Powszechna Encyklopedia Filozofii /oprac. przez Komitet Naukowy pod przewodnictwem prof. dr. hab. Mieczysława A. Krąpca OP. - t. 1 A-B. -Lublin, 2000, s. 799 w: Studia Niemcoznawcze ; 24. -Warszawa,  2002,  S. 867-873.

Papiór J. [rec.] Hartmut Böhme, Peter Matussek, Lothar  Müller: Orientierung Kulturwissenschaft – was sie kann, was sie will. Rowohlts Enzyklopädie in Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2000, 271 s.  w: Studia Niemcoznawcze  ; t. 26. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 974-979.

Papiór J. [rec.] Handbuch der Mediengeschichte. Hg. v. Helmut Schanze. Kröner Verlag, Stuttgart  2001, 575 S. Taschenausgabe, Bd. 360   w: Studia Niemcoznawcze ; t. 27. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. – S. 793-797

Papiór J. [rec.] Małgorzata Grzywacz: Familia Die – Studien zum Erscheinungsbild der deutschen evangelischen Geistlichkeit in ihren Selbstzeugnissen und der Literatur von der Reformation bis zur Gegenwart. Poznań 2002, 286 s. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 28. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. – S.1073-1079.

Papiór, Jan [rec.] Pokonana, lecz niezwyciężona! – Besiegt, doch nicht bezwungen ! Polska w poezji pruskiego Śląska- Polen in der Poesie des preußischen Schlesien. Antologia wierszy z pierwszej połowy XIX wieku .Anthologie der Gedichte aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.  Redakcja von Marek Hałub i Leszek Dziemianko. Oficyna Wydawnicza ATUT, Wrocław 2004, ss. 138.  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. -S.878-879.

Papiór, Jan [rec.] Lituano-Slavica Posnaniensia – Studia Historyczne. Tom X pod redakcją Małgorzaty Grzywacz. Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2004, ss. 276.  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S.880-882.

Papiór, Jan [rec.] Justyna Magdalena Krauze: Vom letzten Preußen zum deutschen Kaiser – Das Bild der Hohenzollernkaiser in Tagebüchern und Berichten ihrer Zeitgenossen. Verlag Dr. Kovać, Hamburg 2004.  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 31. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 874-876.

Papiór J. [rec.] Włodzimierz Bialik: Die gewöhnliche Trivialität. Zu Sekundär-Botschaften und zur Ideologie der En-passant-Aussagen in Heinz Günther Konsaliks später Romanproduktion. Peter Lang, Framkfurt am Main 2005  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 33. - Wraszawa : Uniwersytet Warszawski, 2006. - S.651-653.

Papiór J. [rec.] Katarzyna Grzywka: „Od lasu po góry, od domu po grób...„ Polska i niemiecka bajka ludowa ze zbiorów Oskara Kolberga i braci Grimm. Warszawa 2005  w: Studia Niemcoznawcze ; t. 33. – Wraszawa : Uniwersytet Warszawski, 2006. - S.654-657.

Papiór J. [rec]. Katarzyna Grzywka: ,,... als wären diese Räume mir nahe, als wären es auch meine Räume”. Studien zum werk Hanns-Josef Ortheil. Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2009  w: Studia Niemcoznawcze,  t. 44. - Warszawa, 2010. - S. 577-579

Papiór J. [rec]. Andrzej Krzysztof Kunert: 1939 Polska Była Pierwsza. Przedmową opatrzył Władysław Bartoszewski, Wydawnictwo Świat Książki, Warszawa 2009  w: Studia Niemcoznawcze,  t. 44. - Warszawa, 2010. - s. 580-584.

webmaster: Maciej Borkowski