MASIAKOWSKA-OSSES, DOROTA

Verfasserschriften, Monographien

Vielfalt und Einheit im Europabild August Wilhelm Schlegels / Dorota Masiakowska. - Frankfurt am Main : P. Lang, 2002. - 276 s.

Artikel, Studien, Kommuniques

August Wilhelm Schlegel : über und in Polen / Dorota Masiakowska // w: Polnisch-deutsche Wechselbeziehungen im zweiten Millennium. Tl. 1 / unter redaktioneller Mitarb. von Barbara Rowińska-Januszewska hrsg. von Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Akademii Bydgoskiej, 2001. - S. 177-190.

Internationales Symposium "Eurovisionen der frühen Neuzeit" / Dorota Masiakowska // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 22. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2001. - S. 808-812.

Europaidee, Europagedanke, Europabild (Bibliographische Materialien) / Dorota Masiakowska // w: Eurovisionen III. - Poznań : Rys - Sudio, 2001. - S. 451-471.

August Wilhelm Schlegels Revue Europäscher Nationen / Dorota Masiakowska // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 23. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 193-211.

Protestantische Arbeitsethik : von der Reformation bis zur Aufklärung / Dorota Masiakowska // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 15-26.

Internationales Symposium "Eurovisionen" im 19. Jahrhundert / Dorota Masiakowska // w: Konfiguracje ; 6. - Bydgoszcz, 2002. - S. 263-265.

Literaturwissenschaft versus Kulturwissenschaft : zwei Diskussionsbeiträge / Dorota Masiakowska // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 24. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 237-242.

Zwischen Ost und West : Polen in Europa aus der Sicht der Pariser Zeitschrift Kultura (1947-2000) / Dorota Masiakowska // w: Europa in den europäischen Literaturen der Gegenwart / Wulf Segebrecht .... (Hrsg.). - Frankfurt am Main : P. Lang, 2003. - S. 109-119.

Die Infamie der Diffamie - zur Abwertung der Slawen bei Ernst Moritz Arndt und August Wilhelm Schlegel / Dorota Masiakowska // w: Die Kunst der Infamie / Hubertus Fischer (Hrsg.). - Frankfurt am Main : P. Lang, 2003. - S. 169-200.

"Zwierciadło starych niemieckich obyczajów" - Szwajcaria w oczach Augusta Wilhelma Schlegla // Dorota Masiakowska // w: Między "rajem" a "więzieniem" : studia o literaturze i kulturze Szwajcarii / red. Barbara Rowińska-Januszewska. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 2004. - S. 347-356.

Im Netz der Geschichte - Geschichte im Netz : einige Gedanken zum Günter Grass Roman "Im Krebsgang" / Dorota Masiakowska // w: Wschód-zachód : dialog języków i kultur w kontekście globalizacji / pod red. Zoi Nowożenowej i Grażyny Lisowskiej. Słupsk, 2004. - S. 89-95.

Nauczanie treści kulturoznawczych na lektoracie języka obcego. Aspekty teoretyczne i praktyczne / Dorota Masiakowska // w: Bogactwo kultur i cywilizacji europejskiej na lektoracie języka obcego / red. nauk. Romualda Kuźmińska. - Wrocław: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 2004. - S. 165-169.

"Ich [...] bin der Meinung, dass alles besser gehen würde, wenn man mehr ginge." Johann Gottfried Seumes Begegnungen mit der Fremde / Dorota Masiakowska // w: Erfahrung der Fremde / Christoph Parry (Hrsg.). - Vaasa : Vaasan yliopisto, 2005. - S. 21-29.

Kulturoznawstwo dla młodych elit : z doświadczeń dydaktycznych Akademii Letniej Roßleben 2003 / Dorota Masiakowska // w: Dydaktyka języków obcych a kompetencja kulturowa i komunikacja interkulturowa / red. nauk. Maciej Mackiewicz. - Poznań : Wydaw. Wyższej Szkoły Bankowej, 2005. - S. 371-378.

Im Bann der Naturwissenschaften – von Tatsachen zu Gesetzen  / Dorota Masiakowska // w: Meta odos : historische Konzeptionen methodologischer Betrachtungsweisen / hrsg. von Marek Cieszkowski und Jan Papiór. - Bydgoszcz : Wydaw. Uniw. Kazimierza Wielkiego, 2006 . - S. 51-72.

Ein Spaziergang nach Osten. Zu Wolfgang Büschers Reisebericht „Berlin‑Moskau" / Dorota Masiakowska-Osses // w: Wschód-Zachód. Dialog Języków i kultur / red. Zoja Nowożenowa. -  Słupsk : Wydaw. Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku, 2006. - S. 53-57.

Reporterskie wyprawy na Wschód : Wolfganga Büschera i Thomasa Rotha zapiski z podróży / Dorota Masiakowska-Osses // w: Tożsamość i odrębność w Zjednoczonej Europie : motyw podróży w literaturze anglo- i niemieckojęzycznej / red. Grzegorz Moroz i Mirosław Ossowski. - Olecko : Wydawnictwo Wszechnicy Mazurskiej ; Warszawa : Wydział Filozofii Chrześcijańskiej UKSW, 2007. – S. 369-381. 

August Wilhelm Schlegel und Polen: Gegenseitige Rezeption / Dorota Masiakowska-Osses // w: Der Europäer August Wilhelm Schlegel. Romantischer Kulturtransfer – romantische Wissenswelten / hrsg. von  York-Gothard Mix und  Jochen Strobel. – Berlin ; New York : W. de Gruyter, 2010. - S. 199-213.

Plädoyers für ein Auslaufmodell?- Stimmen zur Universität und zu ihrer Reform um 1800 /Dorota Masiakowska-Osses // w: Wschód-Zachód. Dialog kultur. Studien zur Sprache und Literatur / red. Mariola Smolińska i Barbara Widawska. – Supsk :  Wydaw. Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku, 2010. - S. 146-151.

Geschichte(n) erzählen. Zum historischen Kontext in der Istanbul-Berlin-Trilogie von Emine Sevgi Özdamar / Dorota Masiakowska-Osses // w:  Faktizität und Fiktionalität. Formen autobiographischen Schreibens / red. Joanna Flinik, Barbara Widawska. - Słupsk : Wydaw. Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku, 2012. - S. 170-180.

Deutschsein. Eine Aufklärungsschrift. Zafer Şenocaks Essays zur kulturellen Identität in einem Einwanderungsland / Dorota Masiakowska-Osses // w: Mensch-Sprachen-Kulturen. Beiträge und Materialien der internationalen wissenschaftlichen Jahrestagung des Verbandes Polnischer Germanisten, 25.-27 Mai 2012, Warszawa / red. Grzegorz Pawłowski, Magdalena Olpińska-Szkiełko und Silvia Bonacchi. - Warszawa: Euro-Edukacja, 2012. - S. 228-239.

Vergangenheit und Gegenwart in Zafer Şenocaks Roman Gefährliche Verwandtschaften / Dorota Masiakowska-Osses // w: Deutschland. Erbe und Gegenwart / red. Bolesław Andrzejewski i Zofia Moros-Pałys. -  Poznań: Wydaw. Naukowe WSPiA, 2013. - S. 179-196.

Erinnerungsorte der Migration im Roman Die Brücke vom Goldenen Horn und im Film Almanya – Willkommen in Deutschland / Dorota Masiakowska-Osses // w: Germanistische Werkstatt 6 / red. Małgorzata Jokiel i Daniela Pelka.  - Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2014. - S. 217-226.

Zwischen zwei Kulturen? Identitätsverwirrungen in Yadé Karas Selam Berlin : kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją / Dorota Masiakowska-Osses // w: Karły na ramionach olbrzymów? Kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją. T.1. / red. Katarzyna Grzywka-Kolago [i in.]. - Warszawa : Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2015. - S. 239-251.

W niemieckich tropikach : postmigracyjne Niemcy w esejach Zafera Şenocaka  / Dorota Masiakowska-Osses // w:  Orbis Linguarum, vol.  42 / hrsg. von Edward Białek, Katarzyna Lisowska, Jan Pacholski . -  Dresden ; Wrocław :  Neisse Verlag ; ATUT, 2015. - S.357-366.

Ein "Ausnahme-Ausländer" und die zweite Generation in Alev Tekinays Roman "Nur der Hauch vom Paradies" / Dorota Masiakowska-Osses // w: Man hat Arbeitskräfte gerufen, ... es kamen Schriftsteller. Migranten und ihre Literaturen / Anna Warakomska,  Mehmet Öztürk (Hrsg.). -  Frankfurt am Main : P. Lang, 2015. - S. 81-97.

Ein Zusammenprall der Kulturen? Die Wende aus der Perspektive der Nicht(West)Deutschen / Dorota Masiakowska-Osses // w: Die Wende von 1989 und ihre Spuren in den Literaturen Mitteleuropas / Alicja Krauze-Olejniczak, Sławomir Piontek (Hrsg,). - Frankfurt am Main : Lang, 2017. - S. 125-139.

Imigracja – nowa perspektywa niemieckiej pamięci kulturowej / Dorota Masiakowska-Osses // w: Przegląd Zachodni, 1/2017. - Poznań, 2017. - S.123-132.

Nowi Żydzi Europy? Holokaust w literaturze niemiecko-tureckiej / Dorota Masiakowska-Osses // w: Orbis Linguarum, vol. 46. - Dresden ; Wrocław, 2017. - S. 341-354.

Das "Eintrittsbillet" in die deutsche Gesellschaft? Die nationalsozialistische Vergangenheit aus der deutsch-türkischen Perspektive / Dorota Masiakowska-Osses // w: Germanica Wratislaviensia, 142. - Wrocław, 2017. - S. 327-340.

„Kofferkinder” und ihre Geschichten / Dorota Masiakowska-Osses // w: Studia Niemcoznawcze, t.61.- Warszawa, 2018. - S. 319-333.

"Wer an die Zukunft denkt, muss sich erinnern können." Deniz Utlus Roman Die Ungehaltenen zum Gedenken an die Vätergeneration  /  Dorota Masiakowska-Osses // w:  Germanica Wratislaviensia, t. 143. - Wrocław, 2018. - S. 89-102.

Immigration: A New Perspective in German Cultural Memory / Dorota Masiakowska-Osses // w: Przegląd Zachodni, Special Issue: Europe and Its Traditions - a New Outlook. - Poznań, 2018. - S. 107-116.

Rezensionen

Masiakowska, D. [rec.] Wolfgang Burgdorf: Chimäre Europa. Antieuropäische Diskurse in Deutschland (1648-1999). Verlag Dr. Dieter Winkler, Bochum 1999, 267 s. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 25. - Warszawa : Uniwersytet Warszawaski, 2003. - S. 885-889.

webmaster: Maciej Borkowski