KRAUZE-PIERZ, JUSTYNA

Verfasserschriften, Monographien

Vom letzten Preußen zum deutschen Kaiser : das Bild der Hohenzollernkaiser in Tagebüchern und Berichten ihrer Zeitgenossen / Justyna Magdalena Krauze. - Hamburg : Dr. Kovač, 2004. - 308 s.

Frauen auf Reisen : Kulturgeschichtliche Beiträge zu ausgewählten Reiseberichten von  Frauen aus der Zeit 1842-1940 / Justyna Magdalena Krauze. -  Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2006. - 206 s. 

Mutter und Mutterschaft – Konstruktionen und Diskurse : Topographie der Mütterlichkeit in der Deutschschweizer Literatur von Frauen / Justyna M. Krauze-Pierz. - Hamburg : Kovač, 2013. - 291 s.  (Schriftenreihe Feminat, Bd. 16)

Editorische Schriften

Quellentexte zur deutschsprachigen Literatur und Kultur / hrsg. von Hubert Orłowski und Czesław Karolak. Bd. 5: Von 1950 bis zur Gegenwart. Teil 2. Deutschsprachige Literatur der Schweiz nach 1945 / hrsg. von Barbara Rowińska-Januszewska unter Mitarb. von Justyna Krauze-Pierz.  - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 2010. - S. 357-435.

Lehrbücher

Auf einen Blick : Elemente politischer Kultur im deutschen Sprachraum : ein Lehr- und Übungsbuch / Małgorzata Grzywacz, Justyna Krauze. - Poznań : Wydaw. Naukowe UAM,2006. - 120 s.

Wörterbücher

Polnisch-deutsches und deutsch-polnisches Wörterbuch der Architektur  /  Justyna M. Krauze-Pierz. - Hamburg : Verlag Dr. Kovač, 2019. - 324 s.  (Studien zur Germanistik, Bd. 81)

Artikel, Studien, Kommuniques

Die Gegenwärtigkeit der Geschichte oder Österreich und Österreicher im Schaffen von Gerald Szyszkowitz / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 19. - Warszawa, 2000. - S.377-396.

Wilhelm II i dwór cesarski we Wspomnieniach Wojciecha Kossaka / Małgorzata Grzywacz, Justyna Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ;Bd. 20 - Warszawa, 2000. - S. 213-231.

Vergessene Geniale Europäerinnen oder ein Exkurs über Cornelia von Goete und Maria Anna Mozart / Justyna M. Krauze // in: Eurovisionen III. - Poznań : Rys - Sudio, 2001. - S. 265-278.

Malarz na dworze cesarza : Wilhelm II. w pamiętnikach Juliana Fałata / Małgorzata Grzywacz, Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 22. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2001. - S. 195-207.

Die byzantinische Zivilisation im philosophischen Denken von Feliks Koneczny und ihre Wiederspiegelung am Hofe Wilhelms II : ein Versuch / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 22. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2001. - S. 239-257.

David Fassmanns Gäsprache im Reiche derer Todten : Kultur- und literaturgeschichtliche Form und Wirkung / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 22. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2001. - S. 259-275.

Das Leben und Werk David Fassmanns / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 23. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 213-231.

Spezifik der Totengespräche in der europäischen Kultur des 18. Jahrhunderts - Polonica im Werk David Fassmanns und die Frage nach ihrer Rezeption / Małgorzata Grzywacz, Justyna M. Krauze, Małgorzata Grzywacz // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 24. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 199-214.

Kulturelles Gedächtnis und kollektive Erinnerung (Zum Forschungsfeld) / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 24. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 225-236.

Rituale des Königlichen - Der Königsberger Krönung von 1701 und ihre Reminiszenz: Zwischen Rangerhöhung und Preußentumsbewahrung / Małgorzta Grzywacz, Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 25. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 341-352.

Freunde der Polen und Feinde des Polentums : die deutschen Kaiser und Polenfrage - ein Versuch / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 26. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 219-236.

W cieniu samej siebie: nie-osobisty pamiętnik Annemarie Schwarzenbach : na podstawie Lyrische Novelle, Tod in Persien i Das glückliche Tal / Justyna Krauze // w: Między "rajem" a "więzieniem" : studia o literaturze i kulturze Szwajcarii / red. Barbara Rowińska-Januszewska. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 2004. - S. 205-215.

Bildung und Erziehung der deutschen Jugend in der Zweiten Rzeczpospolita / Justyna Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 28. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2004. - S. 255-275.

Apologie und Kritik der Hohenzollernkaiser in der deutschen Gelegenheitsdichtung / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 125-139.

Lesereise der Katja Thaya von Gerald Szyszkowitz als Beispiel einer gegenwärtigen Initiationsgeschichte / Justyna Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 31. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 459-473.

Eine tragisch-faszinierende Erfahrung des Orients in der Israeltrilogie von Gerald Szyszkowitz / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 32. – Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2006. – S. 373-388.

Das Motiv des des Anschlusses in der österreichischen Literatur am Beispiel von Lili Körbers Eine Österreicherin erlebt den Anschluss, Reinhard Federmanns Chronik einer Nacht und Gerald Szyszkowitz Puntigam oder die Kunst des Vergessens / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 34. – Warszawa :Uniwersyet Warszawski, 2007. – S.119-146.

Alois Brandstetters Romane „Zu Lasten der Briefträger“ und „Die Abtei“ als Exempel der Polemik des Autors mit dem Zeitgeist / Justyna Krauze-Pierz // w: Kultura, literatura, język : prace ofiarowane profesorowi Lechowi Kolago w 65. rocznicę urodzin . - Warszawa : Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 2007. -  S. 426-437.

Strategie wzajemnej wrogości. Autotożsamość diaspory a procesy wychowania niemieckiej młodzieży ewangelickiej w II Rzeczpospolitej - Ilse Rhode / Justyna Krauze-Pierz // w: Duchowa przypadłość. Kobiety a doświadczenie chrześcijaństwa / pod red. Małgorzaty Grzywacz i Joanny Kicman. -  Poznań : Wydaw. Rys,  2007. -  S. 65-81.

Ella Maillarts Ausser Kurs und Lili Körbers Eine Frau erlebt den roten Alltag – zwei Reiseberichte aus der Sowjetunion der 30er Jahre / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t. 36. -Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2007. – S. 277-302.

Die Identität der Mutter in  Die Züchtigung und Ausgrenzung von Anna W. Mitgutsch / Justyna Krauze-Pierz // w: Die Architektur der Weiblichkeit : Identitäskonstruktionen in der zeitgenössischen Literatur von österreichischen Autorinnen / hrsg. von Joanna Drynda. - Poznań : Rys, 2007 . - S. 103-119.

Die zerstörte Genealogie der Frau am Beispiel Ruth Bergers in der Erzählung Komm über den See von Elisabeth Reichart / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze; t. 37. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2008. - S. 309-324.

Muschel als Symbol der Suche nach der weiblichen Identität : zu Zoe Jennys Der Ruf des Muschelhorns, Birgit Vanderbekes Das Muschelessen und Margrit Schribers Muschelgarten / Justyna M. Krauze // w: Studia Niemcoznawcze ; t.39. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2008. - S. 65-85.

Das Haus der Frau in Helen Meiers Geschichten / Justyna Krauze-Pierz // w: Studia Niemcoznawcze, t. 44. - Warszawa, 2010. - S. 285-298.

Deutschsprachige Literatur der Schweiz nach 1945 [Einführung] / Barbara Rowińska-Januszewska, Justyna Krauze-Pierz: // w: Quellentexte zur deutschsprachigen Literatur und Kultur. Bd. 5: Von 1950 bis zur Gegenwart. Teil 2. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 2010. - S. 357-364.

Wider die Mutter-Funktion: Mutter-Tochter-Beziehungen in der neuesten Schweizer Literatur von Frauen / Justyna M. Krauze-Pierz // w: Colloquia Germanica Stetinensia, nr 18. - Szczecin : Wydaw. Nauk. Uniw. Szczecińskiego, 2010. - S. 161-179.

Vaterbilder in der Deutschschweizer Literatur von Frauen um die Wende zum 21. Jahrhundert / Justyna Krauze-Pierz // w: Studia Niemcoznawcze ;  t. 46. - Warszawa, 2010. - S. 405-417.

Mutterfigur im zeichen der Globalisierung am Beispiel der Deutschschweizer Literatur von Frauen / Justyna Krauze-Pierz //  w: Literatur und Literaturwissenschaft im Zeichen der Globalisierung / Anna Kochanowska-Nieborak, Ewa Płomińska-Krawiec (Hrsg.). - Frankfurt am Main : P. Lang, 2012. - S. 169-176.

Wie viel Gleichberechtigung brauchen die Schweizerinnen? Zur gegenwärtigen Situation der Frauen in der politischen Kultur der Schweiz / Justyna Krauze-Pierz // w: Kultura, literatura, język : pogranicza komparatystyki : prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 70. rocznicę urodzin / pod red. Katarzyny Grzywki.  T.1. -  Warszawa : Instytut Germanistyki UW, 2012. - 427-442.

Gegen den Strom schwimmen. Das Frauenleben in der Schweizer Gesellschaft in Laure Wyss‘ Mutters Geburtstag / Justyna Krauze-Pierz //w: Studia Niemcoznawcze ; t. 49. - Warszawa 2012.  - S. 419-431.

Schweizer Kindheiten in der Literatur von Frauen / Justyna Krauze-Pierz // w: Studia Niemcoznawcze, t. 50. - Warszawa, 2012.  - S.377-389.

 

Übersetzungen

Pelplin i Doberan : architektura opactw cysterskich spokrewnionych filiacyjnie = Pelplin und Doberan : die Architektur von Zisterzienser-Abteien der gleichen Filiationslinie / Ewa Łużyniecka ; [przekł. na jęz. niem. Justyna M. Krauze-Pierz, Bernadeta Sturzbecher]. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, 2014. - 804 s.

 

 Rezensionen

Krauze, J. [rec.] Włodzimierz Zientara: Sarmatia Europiana oder Sarmatia Asiana ? Polen in den deutschsprachigen Druckwerken des 17. Jahrhunderts. Toruń : Wydaw. Uniwersytetu M.. Kopernika, 2001 w: Studia Niemcoznawcze ; t. 24. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2002. - S. 846-851.

Krauze, J. [rec.] Christian Graf von Krockow: Porträts berühmter deutscher Frauen. Von Königin Luise bis zur Gegenwart. Elcon Ullstein List Verl. , München 2001, 495 s. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 26. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. - S. 969-979.

Krauze, Justyna M. [rec.] Wolfgang Neugebauer: Die Hohenzollern. Bd. 2: Dynastie imsäkularen Wandel. Von1740 bis in das 20. Jahrhundert. W. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 2003, 232 S. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 869-872.

Krauze, Justyna M. [rec.] Christian Graf von Krockow: Porträts berühmter deutscher Männer. Von Martin Luther bis zur Gegenwart. Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München 2004, 501 S. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 873-877.

Krauze, Justyna M. [rec.] Wolfgang Neugebauer: Die Hohenzollern. Bd. 2: Dynastie imsäkularen Wandel. Von1740 bis in das 20. Jahrhundert. W. Kohlhammer Verlag, Stuttgart 2003, 232 S. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 869-872.

Krauze, Justyna M. [rec.] Christian Graf von Krockow: Porträts berühmter deutscher Männer. Von Martin Luther bis zur Gegenwart. Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München 2004, 501 S. w : Studia Niemcoznawcze ; t. 29. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2005. - S. 873-87.

Krauze, Justyna M. [rec.] Edyty Stein refleksje o kobiecie. Borne Sulinowo 2005, 298 s.   w: Studia Niemcoznawcze ; t. 33. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2006. - S. 635-638.

Krauze-Pierz, J [rec.] Janusz Gajda: Antropologia kulturowa. Wprowadzenie do wiedzy o kulturze. Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2008, 132 ss. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 40. - Warszawa, 2009. - S. 507-511.

Krauze-Pierz, J [rec.] Gerald Szyszkowitz: Stücke über große Österreicher. Amalthea, Wien 2008, Bd. I-373 S., Bd. II- 389 S., Bd. III- 277 S. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 41. - Warszawa, 2009. - S. 467-471.

Krauze-Pierz, J [rec.] Barbara Vinken: Die deutsche Mutter. Der lange Schatten eines Mythos. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2007, 272 s. w: Studia Niemcoznawcze ; t. 41. - Warszawa, 2009. - S. 471-475.

webmaster: Maciej Borkowski