„Marcin Luter. Buntownik w czasach przełomu“ w przekładzie prof. Jerzego Kałążnego

Nakładem Wydawnictwa Nauka i Innowacje ukazał się 44 tom serii wydawniczej Poznańska Biblioteka Niemiecka pt. „Marcin Luter. Buntownik w czasach przełomu". Przekładu biografii Lutra autorstwa Heinza Schillinga dokonał prof. Jerzy Kałążny.

Prezentacja polskiego wydania biografii Marcina Lutra odbyła się 9 maja 2017 r. Spotkanie zorganizowało Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. W. Brandta oraz Konsulat Generalny RFN we Wrocławiu, reprezentowany przez konsul generalną panią Elisabeth Wolbers.

Biografię przedstawiali prezes wydawnictwa Nauka i Innowacje prof. Ryszard Wryk, kierownik naukowy serii Poznańska Biblioteka Niemiecka prof. Hubert Orłowski, tłumacz publikacji prof. Jerzy Kałążny oraz dziekan Wydziału Nauk Historycznych i Pedagogicznych UWr. i znawca historii późnego średniowiecza i nowożytności prof. Przemysław Wiszewski. Spotkanie prowadził dyrektor CSNiE im. W. Brandta prof. Krzysztof Ruchniewcz.

od lewej: prof. Krzysztof Ruchniewicz, prof. Ryszard Wryk, prof. Jerzy Kałążny, prof. Hubert Orłowski, prof. Przemysław Wiszewski

Heinz Schilling, jeden z najlepszych znawców epoki, przedstawia Lutra na tle jego czasów nie jako samotnego bohatera, lecz jako buntownika toczącego zacięty bój o religię i jej rolę w świecie. W swojej błyskotliwej biografii autor wnika głęboko w życie Reformatora, pokazując go jako człowieka o trudnym, pełnym sprzeczności charakterze, który dzięki swej potężnej woli wprawdzie zmienia świat, ale pod wieloma względami czyni to inaczej, niż początkowo zamierzał.

spis treści

webmaster: Maciej Borkowski